Det er i dag tatt 10 ulike vannprøver på strategiske steder i Longyearbyen, inkl. skoler, barnehager, sykehus og høydebasseng, for å prøve finne smittekilden til legionellabakteriene påvist ved Avinor og Miljøstasjonen i går. Prøvene må dyrkes i Tromsø før de kan analyseres og det er forventet at det kan ta ca. 10 dager å få prøvesvarene.
Svømmehallen og garderobene i Svalbardhallen holdes stengt inntil prøvesvar foreligger. Vi velger å holde disse stengt, fordi selv om risiko for utbrudd er liten, kan konsekvensene bli store, da mange bruker fasilitetene daglig.
Det er fortsatt ikke påvist noe legionella smitte i Longyearbyen og det er fortsatt ikke farlig å drikke vann fra springen.
Vi viser til de generelle rådene som Folkehelseinstituttet har utarbeidet om forebyggende tiltak mot smitte: https://www.fhi.no/sm/smittevernveilederen/sykdommer-a-a/legionellose/?term=#forebyggende-tiltak
//
Today, 10 different water samples were taken at strategic locations in Longyearbyen, including schools, kindergartens, hospitals and the high-altitude pool, to try to find the source of infection for the legionella bacteria detected at Avinor and the Environment Station yesterday. The samples must be grown in Tromsø before they can be analyzed and it is expected that it may take approx. 10 days to get the results.
The swimming hall and the changing rooms in Svalbardhallen are closed until test results are available. We choose to keep these closed, because although the risk of an outbreak is small, the consequences can be large, as many people use the facilities daily.
There is still no evidence of legionella infection in Longyearbyen, and it is still not dangerous to drink water from the tap.
We refer to the general advice that the Institute of Public Health has drawn up on preventive measures against infection: https://www.fhi.no/sm/smittevernveilederen/sykdommer-a-a/legionellose/?term=#forebyggende-tiltak